Here are the outputs from VS2005 Debugger. Check the line that start with "CLR".
'VCSExpress.exe' : Chargé 'C:\WINDOWS\ASSEMBLY\NativeImages_v2.0.50727_32\System\37f886bd180d7829409da2fb4b89bc8a\System.ni.dll', Aucun symbole n'a été chargé.
'VCSExpress.exe' : Chargé 'C:\WINDOWS\ASSEMBLY\NativeImages_v2.0.50727_32\Microsoft.VisualStu#\e47d06beaf9e3fd46bda27c7f4caa04f\Microsoft.VisualStudio.CommonIDE.ni.dll', Aucun symbole n'a été chargé.
'VCSExpress.exe' : Chargé 'ImageAtBase0x49820000', Aucun symbole n'a été chargé.
'VCSExpress.exe' : Déchargé 'ImageAtBase0x49820000'
CLR:(C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Microsoft.VisualStudio.CommonIDE\9.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a\Microsoft.VisualStudio.CommonIDE.dll) Rejecting native image because native image dependency C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\System\2.0.0.0__b77a5c561934e089\System.dll had a different identity than expected
'VCSExpress.exe' : Déchargé 'C:\WINDOWS\ASSEMBLY\NativeImages_v2.0.50727_32\Microsoft.VisualStu#\e47d06beaf9e3fd46bda27c7f4caa04f\Microsoft.VisualStudio.CommonIDE.ni.dll'
Windows a déclenché un point d'arrêt dans VCSExpress.exe. [In english, it written something like "Windows added a breakpoint in VCSExpress.exe"]
Cela peut être dû à une défaillance du tas et indique un bogue dans VCSExpress.exe ou l'une des DLL chargées. [In english, it says something like "might be due to a stack problem"]
Thanks for any help