>the smaller the scissoring rectangle, the less work for the GPU.
It depends.... if the scissoring reduces the amount of pixels drawn and you have heavy pixel shaders then yes less work. If you are vertex shader heavy then maybe not since the scissoring will be tested after the vertex transformations.
The ZBuffer News and information for XNA
Please read
the forum FAQs -
Bug reporting