まず、アカウントの使用停止措置については xna.com の「マナーについて」 で確認できます。
わかりやすく要約すると次のようになります。汚い言葉の使用、スパムの送信、迷惑行為、荒らし行為、
不愉快な行為 (不適切なサイトへのリンク) を行ったメンバーは、アカウントが使用禁止になります。
初めて違反行為を行った場合は、アカウントが 1 週間使用禁止になります。
それ以降の利用は可能となりますが、再度、アカウントが使用停止となった場合は、アカウントが永久に使用停止となります。
その際、XNA クリエーターズ クラブのプレミアム メンバーであっても、メンバーシップの料金は返金されません。
もし、提出しているゲームがプレイテストまたはピア レビューを受けている場合、アカウントの停止措置が解除されるまで中断されます。
また、状況によっては、Xbox 360の使用条件にも違反している場合が考えられます。
そのような場合、Xbox LIVE ゴールド メンバーシップおよび本体 Xbox 360 本体 (またはそのいずれか) の使用も禁止される可能性があります。
Xbox LIVE インディーズ ゲームを作成されるクリエーターの皆さんは、協力的でクリエーターとしての自覚をお持ちでご理解をいただいている
方々ですので、ここに書かれているアカウントが使用停止になるような事とは無縁であると信じています。
もし、アカウントの使用停止措置について疑問点やご質問があれば、遠慮なくお尋ねください。
英語による原文 : http://forums.xna.com/forums/t/23510.aspx
マイクロソフト株式会社
XNA グループ
徳留 和人