If you don't want the Content Pipeline to build your files, why are you adding them to the Content Project at all?
The whole point of the Content project is that it uses the Content Pipeline to build its contents. If you want to do something different to your files, why not just add them to a different project?
XNA Framework Developer -
blog -
homepage