It's probably beneficial to use the game class in an editor for several reasons.
I wrote a small example project for a guy on IRC, that shows how to run XNA in WinForms. Or rather, it shows how to run WinForms in XNA, basically it just grabs an IntPtr to a control on the form, and uses it in a call to GraphicsDevice.Present.
I'm ...