The Japanese shouldn't be made to feel they should accommodate people that can't read their language, even if they choose not to block access to their game from outside Japan. If they want to, that's nice, but it's fine if they don't and still make their game available. The PC indie games community proves there are plenty ...